A Steady Rain好萊塢巨星 百老匯飆演技
文:劉馨蔓
October 10, 2009 12:00 AM | 427 觀看次數 | 2 2 評論推薦: | 電郵給朋友 | 打印
圖片 1 / 2
休傑克曼(右)和丹尼爾奎格(左)在「A Steady Rain」扮演芝加哥警察,兩人痛快飆戲。 美聯社
近來話題最多的百老匯劇,非「A Steady Rain」莫屬,除了邀請到好萊塢兩大動作巨星金鋼狼休傑克曼(Hugh Jackman),以及007電影男主角丹尼爾奎格(Daniel Craig)擔綱飆演技之外,最近更成為網路族的討論焦點。

那是因為在一次演出時,傑克曼忍不住對著台下未關手機而鈴聲大作的觀眾嗆聲,被現場觀眾錄下,上傳YouTub,廣為流傳,讓人對這齣戲更感好奇。

觀眾不關機 惹毛傑克曼

屬於戲劇類的這齣百老匯劇,本來就沒有一般音樂劇的熱鬧歌舞陪襯,台上只有兩個男主角在對話,在此種安靜的氣氛下,台下觀眾席突然傳出手機鈴響。第一次手機響起時,傑克曼不予理會算是放過這個觀眾一馬,沒想到幾分鐘不到又有手機響起,終於把這位好萊塢大帥哥給惹毛了。正入戲的傑克曼再次被手機打斷,便直接對著台下喊,「你真的想接這電話嗎?」

沒想到肇事者不敢接手機,然後鈴聲第三次響起,傑克曼更加氣憤的表示:「拜託關機好嗎?除非你的故事更精彩,你已經毀了整齣戲了!」甚至一度走回後台。連奎格後來也加入聲援,對著觀眾說,「不管你是誰,就接電話吧!我們等你。」這個事件被各媒體報導,成了這齣兩人劇流傳最廣的花絮。

這齣以芝加哥為背景的故事,2007年時在芝加哥演出過並獲獎,演員當然不是大牌,但沒有人會想到如今竟能登上紐約百老匯,而且還請來大牌好萊塢明星擔綱。在三周預演的第一周,票房就衝破117萬,打破了過去包括茱莉亞‧羅伯茲和諧星比利克里斯多佛等人所演過的百老匯劇,9月29日正式登場。

真人實事 專業力求逼真

「A Steady Man」講述的是兩個芝加哥警察之間的友誼,根據真人實事改編。劇中由休傑克曼飾演的警察丹尼(Denny),是一個自我中心、脾氣暴躁、滿口髒話、又充滿歧視、目中無人的警察,一個晚上遇到一顆子彈從窗外穿堂入室,流彈射傷了他的小兒子,憤怒的他要展開報復行動。

而丹尼的搭檔、也是從小一起長大的好友,由奎格飾演的喬伊(Joey)則是個酒鬼,孤僻又鬱鬱不得志。那晚他本是受邀到丹尼家作客,恰巧在路邊目睹兇案經過,卻沒有及時出手阻止悲劇發生,心中感到愧疚,又不敢說出實情。因為這個事故,使得兩個人的生活陷入混亂不安,兩人間的友誼也因為猜忌,經歷了背判和激烈的衝突,面臨瓦解。

傑克曼和奎格,為了演好警察的角色,特別飛到芝加哥一個星期,和當地的警察們對談,了解警察的真實生活,以及他們如何身處犯罪率高的社區中,和惡勢力對抗,同時生命隨時可能受到威脅的內心感受與實際生活面。

兩人還親自開車進入芝加哥一些黑街,去感受警察所面對的挑戰,如何在生死面臨威脅時,憑直覺做出反應和決定,來防衛自己。他們還問許多警察,平日如何放鬆自己,卻發現沒幾個警察答得上來;為了入戲,兩人還得模仿芝加哥的口音以求逼真。

唯二演員 功夫全靠對話

不過別以為兩個好萊塢巨星演出百老匯劇,觀眾會看到子彈與飛刀齊射的刺激、車子飛撞、或兩人施展拳腳功夫的對決;相反的,這是齣戲劇類的百老匯劇,因此全劇幾乎看不到動作場面,連傑克曼最為人稱頌的歌舞技巧都沒機會發揮,自然也看不到奎格那些俐落的動作和機智,劇中唯一的一幕動作戲,是兩人發生衝突而扭打摔跤的場面,其他就是兩人的對話。

全劇不但沒有配樂與音效,從頭到尾就只有兩個演員,戲內的悲劇過程觀眾看不到,得依靠演員說故事的功夫,慢慢道出兩人之間的關係、悲劇事件的經過、以及各自的心路歷程。

該劇的編劇Huff是原著劇作家,他本身和警察有淵源深厚,老丈人和大舅子都是警察,因此在編劇時,是根據警察的真實生活來描寫角色,而非將典 型的英雄主義或正派絕不犯錯的刻板印象套用在警察的角色上。因此,在曼哈坦戲院門口除了海報之外,張掛的看板上寫著:「事實是如何道出真相」,這齣戲是人性的真實面呈現。

實際上,這兩位好萊塢巨星對舞台劇都不陌生,奎格雖然是第一次演出百老匯劇,不過以前在倫敦舞台劇的經驗相當豐富,還獲過獎;而傑克曼更在2004年以「綠野星蹤」(The Boy From Oz)一劇得過東尼獎最佳男演員獎,還是連續多年的東尼獎主持人,觀眾對他的舞蹈風采和好歌喉印象深刻。後來他專注在電影圈發展,以「金鋼狼」一片走紅,如今重回百老匯,觀眾有幸再次近距離欣賞他的演技。

犧牲色相 性感男星扮酷

這兩位師奶殺手級的好萊塢影星,既然飾演的是一般的平民褓姆,在劇中就得犧牲色相了,扮相不但不能太帥,特別是奎格演起酗酒的警察得裝老,而且留起兩撇小鬍子,風采與007的英勇瀟灑簡直是天壤之別。

然而,根據該劇到目前為止的票房看起來,還是女性觀眾捧場的多,看來大部分女性觀眾看帥哥的心態大過對劇情的興趣,許多女性觀眾看完表演後還表示對這兩位大帥哥的樸素造型失望。

雖然「A Steady Rain」創下佳績,卻無意長期演出,正式上演後,不到10周即將落幕,主要是因兩位主角有片約在身,不久就得投入其他電影的拍攝。不過,出生澳洲的傑克曼剛舉家搬到曼哈坦定居,觀眾有可能在曼哈坦的街角就會撞見傑克曼。

另一方面,百老匯劇過了聖誕節過就進入淡季,且百老匯的長青劇仍得靠歌舞與豪華舞台布景,以及變化多端的舞台效果吸引觀眾,一齣兩人的獨幕劇,很難熬太久。目前這個故事已被買下電影版權,未來將改拍成電影,但屆時是否仍由傑克曼和奎格擔綱演出就很難說了

百老匯劇A Steady Rain

日期:至12月6日止,每周二晚上7時;周三至周六晚上8時;下午場為周三與周六下午2時,周日下午3時。

地點:Schoenfeld Theatre,西45街236號(百老匯大道和第8大道間) 。

劇長:90分鐘,沒有中場休息。

票價:66.50元至140元。

綜覽世界全局,觀看全真的世界日報電子報(ePaper)
評論 (0)
還沒有評論