
五分局探員黎明儀 總局表彰
紐約市警總局5日慶祝美國陸戰隊(U.S. Marine Corps)234歲生日,並為在職陸戰隊軍人和服務市警總局的老兵舉行頒獎儀式。 圖:記者簡一夫
slideshow
紐約市警總局5日慶祝美國陸戰隊(U.S. Marine Corps)234歲生日,並為在職陸戰隊軍人和服務市警總局的老兵舉行頒獎儀式。昨日共頒獎五人,其中曼哈坦華埠市警五分局一級探員黎明儀(Det. Ming Li,左三)獲頒特別嘉許獎(Special Appreciation Award)。黎明儀因協助孤獨的66歲退伍軍人藍得瑞(Henry Landry)安葬於國家公墓而獲獎。黎明儀說,這些曾經為國家犧牲奉獻的退伍軍人辭世後可以國旗覆蓋棺木下葬國家公墓,他謙虛表示只是盡自己所能幫助別人而已。